© Lucila Guichon

A REASON TO TALK

Sachli Gholamalizad / KunstZ & KVS
01.02.2019
-
08.10.2019
  • jeu. 26.09.2019
    20:30 - 21:45
    KVS, Brussel
    KVS BOX
  • mar. 08.10.2019
    20:30
    Brakke Grond, Amsterdam
    Expozaal
  • ven. 01.02.2019
    07:00
    Centro Cultural General San Martín, Buenos Aires
    Sala Casacuberta
  • sam. 02.02.2019
    07:00
    Centro Cultural General San Martín, Buenos Aires
    Sala Casacuberta
  • dim. 03.02.2019
    07:00
    Centro Cultural General San Martín, Buenos Aires
    Sala Casacuberta
  • ven. 28.06.2019
    20:30 - 20:30
    Teatro Español, Madrid
    Sala Margarita Xirgu
  • sam. 29.06.2019
    20:30
    Teatro Español, Madrid
    Sala Margarita Xirgu

Dans A reason to talk, Sachli Gholamalizad, une actrice d’origine iranienne, cherche à comprendre les causes de la relation compliquée qu’elle entretient avec sa mère. Elle se plonge dans l’histoire de sa famille et affronte sa mère et sa grand-mère.

Elle monte des images qu’elle a tournées elle-même (en Belgique et en Iran), des extraits de journaux intimes, des souvenirs, des passages de romans et des paysages sonores et en distille un spectacle singulier et très intime. Les multiples strates et paradoxes dans la vie de ces trois femmes s’animent sur scène par l’usage de médias divers.

 

S’agit-il d’une histoire d’exacerbations propres à celui ou celle qui grandit entre deux cultures ou s’agit-il d’une histoire propre aux mères et aux filles ? 

Fait partie du parcours :
> Trilogie Sachli Gholamalizad

Elle n’est jamais là. Travailler. Toujours travailler.
Construire une nouvelle vie.
Fierté. Nous ne sommes pas différents des autres.
Ma propre chambre. 15. Enfin la paix. Enfin une porte à fermer à clé.
Personne ne m’impose quoi que ce soit.
C’est ma vie.
Une nouvelle vie.
Besoin de personne.
Je suis différente d’elle.
Je ne peux pas la supporter.
Fiche-moi la paix, nom de Dieu !
Bons souvenirs.
Je ne me souviens de rien.
Ma tête est vide. Ma tête est pleine. Je ne veux pas penser.

Crédits

CONCEPT & SPEL / CONCEPT & JEU / CONCEPT & PERFORMANCE Sachli Gholamalizad SCENOGRAFIE / SCÉNOGRAPHIE / SCENOGRAPHY Steven Brys TECHNIEK & PRODUCTIELEIDING / TECHNIQUE & DIRECTION DE PRODUCTION / TECHNICS & PRODUCTION MANAGEMENT Donald Berlanger COACHING Greet Vissers GELUID / SON / SOUND Andrew Claes VERTALING / TRADUCTION / TRANSLATION Mohj Bahadori PRODUCTIETEAM / TEAM DE PRODUCTION / PRODUCTION TEAM Mulanga Nkolo MET DANK AAN / REMERCIEMENTS À / THANKS TO Shokat Armon, Bart Baele, Julie De Clercq, Zeynab Hamedani Mojarad, Ehsan Hemmat, Senjan Jansen, Bart Van Nuys PRODUCTIE / PRODUCTION KUNSTZ, KVS & Royal Theatre Plymouth / Richard Jordan Productions LTD. MET DE STEUN VAN / AVEC LE SOUTIEN DE / WITH THE SUPPORT OF De Vlaamse Overheid & Stad Antwerpen
© Lucila Guichon

Consultez nos parcours