KVS

Mañana es otro país

FITAM & KVS
Audioboek
lun. 04.01.2021 12:00 - mer. 30.06.2021 20:00
Chez soi, Earth
Online
04.01.2021
-
30.06.2021
À partir du 12:00
Évenement passé

Après le livre d'images et le spectacle, il y a maintenant aussi le livre audio en espagnol et en néerlandais de Mañana es otro país.

Michael De Cock schreef het boek Morgen is een ander land. Hierin volgen we het verhaal van een meisje dat samen met haar moeder in een donkere laadbak van een vrachtwagen haar land ontvlucht. Het boek werd geïllustreerd door Trui Chielens en uitgegeven door Querido in 2017.

Samen met FITAM (het internationale festival van Santiago A Mil) lanceren we het radioteatro Mañana es otro país. Deze Spaanse versie wordt vertolkt door de Chileense actrice Maria-José Parga en zal in januari 2021 beschikbaar zijn via 247.kvs.be. De Nederlandstalige versie van het audioboek, met de stem van de Nederlandse steractrice Angela Schijf, kan je nu al beluisteren via je favoriete podcastkanaal.

Het prachtige sounddesign werd ontwerpen door geluidskunstenares Charo Calvo.

Luister naar
het Nederlands 

audioboek op
Spotify.

Luister naar
het Spaans
audioboek op
Spotify.

‘Kom,’ had mama gezegd. ‘We vertrekken. Morgen vertrekken we.’ 

We hebben in zeven haasten onze spullen bij elkaar gepakt. 

Hoe snel is dat, in zeven haasten? 

Dat is verschrikkelijk snel. Sneller dan Messi kan rennen en sterren kunnen vallen. Sneller dan het licht. Zo snel dat we nauwelijks de tijd hadden om afscheid te nemen.

(fragment uit het boek)