Mimi's Shebeen

C’est le Mimi’s Shebeen,
notre maison est sa maison.
On vient ici, pour rire et pour pleurer.
C’est le Mimi’s Shebeen,
les gens y ont leur place attitrée,
les femmes n’ont pas besoin d’y être secourues,
si elle n’est pas ta sœur,
elle doit être ta tante.
C’est le Mimi’s Shebeen.
On danse, on discute, on étale nos vies.
Ils peuvent tout mettre sens dessus dessous,
mais pas notre sourire.
C’est le Mimi’s Shebeen.
Ici, tout est violet.
Une vie vécue sur le bout des langues,
une promesse,
une image.

Inspirée par la chanteuse sud-africaine Miriam Makeba, exilée de son propre pays, Seutin sonde l’héritage artistique de la militante politique que fut Makeba pour nous raconter des récits d’exil, d’immigration et d’humanité.

Mimi’s Shebeen met en avant toutes les caractéristiques du style unique du théâtre danse hybride d’Alesandra Seutin. Le texte est signé Lebo Mashile et Lisette Ma Neza, la musique Angelo Moustapha et Zouratié Koné, et Tutu Puoane interprète les chants.