© Danny Willems
vr 19.02.2021 - vr 05.03.2021

Madame Bovary

Carme Portaceli & Michael De Cock / KVS
19.02.2021
-
05.03.2021

Met Madame Bovary gooit de Franse auteur Gustave Flaubert een bom in de wereldliteratuur. Het verhaal van de overspelige vrouw die zich van het leven berooft, is zo opzienbarend dat het als een aanval op de Franse samenleving wordt beschouwd en zelfs tot een rechtszaak leidt. Emma Bovary jaagt een schokgolf door Frankrijk en de wereld. Met dit boek vindt Flaubert de moderne roman uit. 

Na een lange reis door het Midden-Oosten trok Gustave Flaubert zich terug in een Frans landhuis met zicht op de Seine. Vijf jaar lang werkte hij er aan Madame Bovary. Hij wilde een boek over ‘niets’ schrijven, maar het werd een boek over ‘alles’. Een boek over het onstilbare verlangen om bemind te worden, over het patriarchaat, over (onmogelijke) liefde, overspel, leven en dood. Emma Bovary weigert zich te schikken naar de grenzen die de maatschappij haar oplegt en blijft zich, tegen beter weten in, verzetten. Zelfs al betekent dat haar ondergang. 

“Madame Bovary, c’est moi”, zo beweerde de auteur van het boek. Maar hoe mannelijk is de visie op het hoofdpersonage? Of hoe universeel is het gevoel van onbehagen dat haar treft? Hoewel de roman al meer dan anderhalve eeuw oud is, blijft het thema actueel. De man-vrouwgelijkheid is nog steeds geen voldongen feit. Als maatschappij blijven we worstelen met eeuwenoude stereotiepe patronen die ons worden opgelegd. 

Na hun samenwerking voor Mrs Dalloway van Virginia Woolf brengen Carme Portaceli en Michael De Cock deze keer een ander iconisch vrouwelijk personage uit de wereldliteratuur tot leven. In een volledig hedendaagse bewerking, met Maaike Neuville en Koen De Sutter in de hoofdrollen. 

Credits

REGIE / MISE EN SCÈNE / DIRECTION Carme Portaceli & Michael De Cock MET / AVEC / WITH Maaike Neuville & Koen De Sutter & Ana Naqe LICHTONTWERP / CONCEPTION LUMIÈRE / LIGHTING DESIGN Harry Cole SOUNDSCAPE / PAYSAGE SONORE / SOUNDSCAPE Charo Calvo CHOREOGRAFIE / CHORÉGRAPHIE / CHOREOGRAPHY Lisi Estaras DRAMATURGIE / DRAMATURGY Gerardo Salinas REGIE-ASSISTENT / ASSISTANT MISE EN SCÈNE / ASSISTANT DIRECTOR Inge Floré, Ricard Soler DECOR- & KOSTUUMONTWERP / CONCEPTION DE DÉCOR & COSTUMES / SET & COSTUME DESIGN Marie Szersnovicz PRODUCTIE / PRODUCTION KVS PRODUCTIELEIDING / DIRECTEURS DE PRODUCTION / PRODUCTION DIRECTORS Miek Scheers, Tanja Vrancken TONEELMEESTER / REGIE DE PLATEAU / STAGE MANAGER Davy De Schepper TECHNIEK / TECHNIQUE Dimi Stuyven (licht/lumières/lighting), Bram Moriau (geluid/son/sound) BOVENTITELING / SURTITRAGE / SURTITLING Inge Floré UITVOERING KOSTUUMS / CONFECTION COSTUMES / COSTUME EXECUTION Eugenie Poste & Heidi Ehrhart VERTALING / TRADUCTION / TRANSLATION Isabelle Grynberg, Trevor Perri SPREIDING & TOURMANAGEMENT / DISTRIBUTION & DIRECTRICE DE TOURNÉE / DISTRIBUTION & TOUR DIRECTION Saskia Liénard COPRODUCTIE / COPRODUCTION Perpodium MET DE STEUN VAN / AVEC LE SOUTIEN DE / WITH THE SUPPORT OF Tax Shelter van de Belgische Federale Overheid

Cookies

We maken gebruik van cookies en vergelijkbare technieken om het gebruik van de website te analyseren, om het mogelijk te maken content van derden af te beelden, zoals ook video’s, en voor verschillende andere toepassingen. Deze cookies worden ook geplaatst door derden. Door ‘akkoord’ te klikken, stemt u hiermee in. Als u niet akkoord bent, kunt u via de knop ‘Instellingen aanpassen’ uw voorkeuren opgeven. Meer informatie…

Cookies zijn nodig om de website goed te laten functioneren. Zo wordt uw winkelmandje onthouden tijdens de bestelling en kunt u inloggen op de website.

Maar cookies zijn ook nodig om de ervaring op de website te verrijken. Bijvoorbeeld media van derde partijen, zoals video's, gaan vaak gepaard met cookies. Ook houden we statistieken bij om de site doorlopend te verbeteren.

Als laatste worden cookies ook gebruikt om informatie rond onze marketing-activiteiten, zoals nieuwsbrieven en advertenties, zo efficiënt en persoonlijk mogelijk uit te kunnen uitvoeren.

Cookie instellingen