KVS
© Daniel Montecinos

How to turn to stone

Manuela Infante
PRÓXIMAMENTE 2021
do 25.11.2021 - vr 26.11.2021
25.11.2021
-
26.11.2021

Hoe zou een theaterstuk dat zich gedraagt als stenen eruit kunnen zien? Welke vorm zou een ‘minerale’ voorstelling aannemen? Wat komt er naar boven als we hen proberen te imiteren, zij die nooit geboren worden, nooit zullen groeien en nooit zullen sterven? 

In een wereld waar concepten zoals groei, vooruitgang en ontwikkeling centraal staan, zowel binnen de heersende politieke als economische retoriek, kunnen stenen een kritisch licht werpen op hoe deze notie van leven – en de levenden – functioneert als een vorm van bio-normativering: LEVEN als een norm die specifieke vormen van onderdrukking en exploitatie met zich meebrengt. How to Turn to Stone zoomt in op de overeenstemming van werkende lichamen met geologische formaties en hun gedeelde geschiedenis van winning en uitputting.

Ook wij bestaan uit steen en kunnen worden gedolven.

Stenen, als ‘niet-levende’ dingen, kunnen model staan voor een ander soort van weerstand. Het team van How to Turn to Stone werkt met stukken van geërodeerde narratieven, en perst ze samen, zoals lagen gesedimenteerd materiaal. Zo brengen ze een ‘minerale’ voorstelling, die je iets vertelt over wat zoal in stenen geschreven staat, en wat stenen ook in ons geschreven hebben. Fragmenten geërodeerde verhalen worden landschappen en die landschappen stapelt Manuela Infante opeen, door middel van looping en sound landscaping, als geologische steenlagen, die samen resulteren in een ruw … iets.

Voor deze editie van PROXIMAMENTE werken we samen met Kaaitheater, deze voorstelling kan je in hun zaal gaan bekijken.

Manuela Infante is een wereldvermaarde Chileense theatermaakster, bekend bij het KVS-publiek van haar vorige creaties Estado Vegetal en Metamorphoses. Reeds geruime tijd onderzoekt ze hoe de grens tussen het humane en het non-humane wordt gefabriceerd, om die vervolgens te slopen. Zo speelt ze in Estado Vegetal met de intelligentie en communicatie van de plantenwereld, rammelt ze in Realismo aan onze vastgeroeste ideeën over objecten en bevraagt ze in Metamorphoses of een stem enkel aan de mens kan toebehoren. Met How to Turn to Stone gaat ze verder op dit elan en verdiept ze zich in het minerale milieu.  

Credits

WRITTEN & DIRECTED BY Manuela Infante CAST Aliocha de la Sotta, Marcela Salinas, Rodrigo Pérez DESIGN Rocío Hernández TECHNICAL MANAGER & VISUALS Pablo Mois PRODUCTION Carmina Infante SOUND DESIGN Manuela Infante VISUALS DESIGN & LIGHT-SOUND PROGRAMMING Alex Waghorn CHOREOGRAPHY Diana Carvajal SOUND TRACKS Valentina Villarroel SOUND TECHNICIAN Diego Betancourt SOUND TECHNICAL DESIGN Gonzalo Rodriguez RESEARCH & DRAMATURGY Camila Valladares COPRODUCED BY Centro Cultural Matucana 100, Fundación Teatro a Mil, Centro NAVE and Parque Cultural de Valparaíso WITH THE SUPPORT OF Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores Chile (Dirac)

Cookies

We maken gebruik van cookies en vergelijkbare technieken om het gebruik van de website te analyseren, om het mogelijk te maken content van derden af te beelden, zoals ook video’s, en voor verschillende andere toepassingen. Deze cookies worden ook geplaatst door derden. Door ‘akkoord’ te klikken, stemt u hiermee in. Als u niet akkoord bent, kunt u via de knop ‘Instellingen aanpassen’ uw voorkeuren opgeven. Meer informatie…

Cookies zijn nodig om de website goed te laten functioneren. Zo wordt uw winkelmandje onthouden tijdens de bestelling en kunt u inloggen op de website.

Maar cookies zijn ook nodig om de ervaring op de website te verrijken. Bijvoorbeeld media van derde partijen, zoals video's, gaan vaak gepaard met cookies. Ook houden we statistieken bij om de site doorlopend te verbeteren.

Als laatste worden cookies ook gebruikt om informatie rond onze marketing-activiteiten, zoals nieuwsbrieven en advertenties, zo efficiënt en persoonlijk mogelijk uit te kunnen uitvoeren.

Cookie instellingen