Il y a dix ans, dans le quartier Nord de Bruxelles, est né le plateforme pour réfugié·e·s Cinemaximiliaan. Un lieu de rencontre bottom-up rassemblant des artistes du monde entier, en fuite face à l’injustice et à la violence. Depuis l’hiver rigoureux de 2023, Cinemaximiliaan a pris l’initiative d’inviter les nouveaux arrivants et les personnes en transit — contraintes de dormir sur et autour du pont près du Petit Château — à coucher eux-mêmes leurs récits sur papier. Aujourd’hui, la maison d’artistes bruxelloise Needcompany est invitée à relever le défi de créer, avec eux et elles en tant qu’interprètes et auteur·e·s, le spectacle théâtral Bridge Stories, en prenant leurs histoires comme point de départ.
 

« The world has changed so many times.
So many times the world has changed. »

— Yüksel Çilingir


Cette collaboration participative interroge la force transformatrice de l’art à travers la performance, la musique, la vidéo et le texte. La mission de ce projet : transformer cette multiplicité babylonienne de voix, au cœur tumultueux de l’Europe, en un spectacle de soirée sur le vivre-ensemble. C’est là la force de Cinemaximiliaan : prendre le temps de comprendre en prenant les personnes au sérieux. Bridge Stories, a sense of belonging est une fête ambiguë qui tente de « jeter des ponts » au-dessus des ravins et de faire se croiser des trajectoires de vie. Peut-être est-ce là la plus belle définition de ce qui nous relie : l’art comme fête ambiguë.

Cinemaximiliaan

Vous connaissez sans doute l’histoire de Cinemaximiliaan. Cette plateforme pour réfugié·e·s, fondée il y a dix ans à Bruxelles, est devenue un lieu de rencontre pour des personnes créatives du monde entier, fuyant l’injustice et la violence. Les ateliers ouverts du samedi, conçus comme un « salon » accueillant, constituent l’épine dorsale de nos activités socioculturelles, toujours précédés d’un moment de cuisine et de repas partagés. L’objectif est de créer de nouvelles amitiés interculturelles. Cela donne souvent lieu à des créations puissantes, portées par une approche participative.

Needcompany

Needcompany (°1986) est la maison d’artistes de Maarten Seghers, Victor Lauwers, Grace Ellen Barkey et Jan Lauwers. Ils y développent leur travail artistique multidisciplinaire — théâtre, danse, performance, musique, arts plastiques, texte… Leurs créations sont présentées dans le monde entier, dans des contextes variés, des festivals majeurs aux espaces alternatifs. Depuis 2025, Needcompany est en résidence sous la direction artistique de Maarten Seghers.

Credits

AUTEURS ET PERFORMEURS Alassane Cisse, Aminullah Salarzai, Ana Oliveira, Anas Ahmad Bari, Aous Hamdan, Bouchi Ahmad, Davin Bishariza, Diallito Alhousseny, Eva De Pue, Faridullah Mahir, Galass Leye, Habiba El Aakchiou, Hanxi Wu, Ibo Mohamed Qashta, Johara Belhmane, Khairullah Noorzai, Koné Djak, Lubnan Al Wazny, Mariana Al Hanash, Omar Kasmiry, Panagiota Theofilopoulou, Rasim Aşan, Samsam Abdi Jama, Sophia Thoenes, Yasmine Ghazaleh Ainie, Yüksel Çilingir CONCEPT ARTISTIQUE Cinemaximiliaan; Annabelle Van Nieuwenhuyse & Omar Kasmiry CREATION ARTISTIQUE Needcompany; Grace Ellen Barkey, Maarten Seghers, Elke Janssens & Jan Lauwers TECHNIQUE Rune Floryn, Astrid Vansteenkiste, Jérémy Michel, Yousif Akl, Waleed Alhossary PRODUCTION Cinemaximiliaan & Needcompany CINEMAXIMILIAAN Ahmed Abu Awad, Alice Carson, Annabelle Van Nieuwenhuyse, Ashour Lafi, Leonor Galao, Luz Rommel NEEDCOMPANY Pieter D’Hooghe, Joery Scheepers, Vibe Stalpaert COPRODUCTIE KVS, Passa Porta Festival, Migratie Museum Migration AVEC LE SOUTIEN DE de Vlaamse Overheid, VAF, VGC, Imago Brussel, European Solidarity Corps, CERV REMERCIEMENTS Anouk Vancoillie, Artem Kocharyan, Carmien Michels, Eva De Pue, Frank Brutsaert, Gharam Maddem, Haleh Chinikar, Halil Baysoy, Hamed Dehqan, Hasan Hammouda, Issaga Bah, Jana Debaene, Jasper Walgrave, Karima Qias, Khanwise, Kristof Van Hoorde, Lieve Meeussen, Lot Lemm, Marthe Tskasa Fimi, Maxime Savoldi, Mohamad Sulaiman, Naqibullah Safi, Majdi Abu Hasira, Marjolein Schepers, Nathaniel Moore, Ngangi Mutiri, Rola Zamzameh, Rombout Willems, Shafiullah Sahil, Việt Vũ, Wafiullah, Wahidiullah Qadamkhel