KVS

It's like a finger pointing a way to the moon

Moya Michael, Victoire Karera Kampire, Simon Thierrée, Joachim Ben Yakoub / KVS & WIELS
ven. 19.04.2024 - jeu. 30.05.2024
19.04.2024
-
30.05.2024

Dans It is like a Finger Pointing a Way to the Moon, Moya Michael part en quête du mouvement de différentes langues inébranlables. 

Après la trilogie célébrée Coloured Swan et Outwalkers, la chorégraphe Moya Michael propose de danser proche des gardiens des mots, des mouvements et des rythmes qu'elle a croisés en Afrique du Sud et en Namibie. Après avoir rencontré !Amace, Be et leur famille Ju/'Hoansi, elle collabore avec un groupe d'artistes invités pour créer la performance It's like a finger pointing a way to the moon.
 
Ensemble, ils partent en quête du mouvement de différentes langues inébranlables. Dans le sillage d’une ancienne sagesse du bouddhisme zen à laquelle Bruce Lee fait allusion dans son film innovateur Enter the Dragon, «  "Ne te concentre pas sur le doigt ou tu manqueras toute cette gloire céleste",  », Moya Michael propose de suivre le mouvement de ce qu’on ne peut pas concevoir, de disparaître pour conserver les mots qui nous précèdent et ne nous ont jamais quittés, de transformer pour sauvegarder ce qui nous a précédés.

Fait partie de la sélection :

Crédits

CREATIE / CRÉATION / CREATION Moya Michael IN SAMENWERKING MET / EN COLLABORATION AVEC / IN COLLABORATION WITH Victoire Karera Kampire, Simon Thierrée, Joachim Ben Yakoub SCENOGRAFIE / SCÉNOGRAPHIE / SCENOGRAPHY Špela Tušar KOSTUUMONTWERP / CONCEPTION COSTUMES / COSTUME DESIGN Andrea Kränzlin VIDEO / VIDÉO Victoire Karera Kampire GELUIDSONTWERP / CRÉATION SONORE / SOUND DESIGN Simon Thierée LICHTONTWERP & -TECHNIEK / CONCEPTION & REGIE LUMIÈRE / LIGHT DESIGN & DIRECTION Ellie Bryce GELUID / SON / SOUND Patrick Van Neck DRAMATURGIE / DRAMATURGY Joachim Ben Yakoub TONEELMEESTER / RÉGISSEUR GÉNÉRALE / STAGE MANAGER Caroline Wagner PRODUCTIELEIDING / DIRECTEUR·RICE DE PRODUCTION / PRODUCTION MANAGER Lise Bruynseels INTERNATIONAAL BEHEER & SPREIDING / GESTION INTERNATIONALE & DIFFUSION / INTERNATIONAL MANAGEMENT & DISTRIBUTION Cecilia Kuska PRODUCTIE / PRODUCTION KVS COPRODUCTIE / COPRODUCTION WIELS, Perpodium, Bergen Kunsthall MET DE STEUN VAN / AVEC LE SOUTIEN DE / WITH THE SUPPORT OF Taxshelter Of The Belgian Federal Government Via BNPPFFF