Qui cherche, qui trouve

Mimi's Shebeen

Alesandra Seutin / KVS

  • Langue: MULTI
  • Surtitrage: NL • FR • EN

Le 7 octobre, une introduction (en néerlandais) est prévue avant la représentation, à 18h15, au TOP BAR dans KVS BOL.

LOA26_Buttons_RGB_Nominee-white.png

Cela fait déjà deux ans que Mimi’s Shebeen a été présentée en première mondiale au KVS. Cette production poétique de danse-théâtre de la chorégraphe Alesandra Seutin a reçu de nombreux éloges et a été sélectionnée pour le Festival de théâtre flamand la même année. 

Mais... en septembre 2025, elle sera enfin de retour ! Seutin, ses musiciens et ses artistes vous emmèneront à nouveau dans un Shebeen* déconstruit. S’inspirant de la chanteuse sud-africaine Miriam Makeba, Alesandra Seutin puise dans son héritage d’activiste politique pour raconter des histoires d’exil, d’immigration et d’humanité. Un voyage plein de vie, de lutte, de persévérance et de détermination. 
 

* Qu’est-ce qu’un shebeen ? Sous le régime de l’apartheid, il était interdit aux Noirs de boire ou de discuter de politique : leur seule obligation était de travailler. Pour se réunir malgré tout, les activistes se cachaient dans des cabanes et des bars souterrains, avec des garçons pour faire le guet et des réserves pour le ravitaillement. Ils y brassaient de l’umqombothi, une bière de maïs. Lorsque la police découvrait un shebeen, elle le fermait immédiatement et arrêtait toutes les personnes impliquées. La plupart des shebeens étaient tenus par des femmes, appelées « reines » du shebeen.       

Hommage visuellement et musicalement impressionnant à la combattante anti-apartheid sud-africaine Miriam Makeba – **** De Standaard

Le "Mimi's shebeen" est un spectacle total impressionnant, plein d'amour maternel. Mama Africa est toujours parmi nous. – **** Het Nieuwsblad

"Mimi's Shebeen résonne avant tout comme une fête, où deux musiciens et six interprètes se libèrent en dansant et en chantant de ce que la pensée de l’apartheid a infligé à eux, à leurs ancêtres et à leur pays. [...] Dans la manière éblouissante dont les chansons de Makeba sont interprétées, on ressent la force et l’engagement de Miriam Makeba." – **** Knack Focus 

Déjà terminé
  1. - KVS BOL
  2. - KVS BOL
  3. - KVS BOL
  4. - KVS BOL
  5. - KVS BOL
  6. - KVS BOL
  7. - KVS BOL
  8. - KVS BOL
  9. - KVS BOL
  10. - KVS BOL
  11. - KVS BOL
  12. - Het Nationale Theater, Den Haag
  13. - NTGent, Gent
  14. - Sadler's wells, London
  15. - Sadler's wells, London
  16. - Sadler's wells, London
  17. - CC Brugge, Brugge
  18. - Theater Rotterdam, Rotterdam

Créateurs

  1. Alesandra Seutin

Crédits

CONCEPT & CHOREOGRAFIE / CONCEPT & CHORÉGRAPHIE / CONCEPT & CHOREOGRAPHY Alesandra Seutin MUZIEK / MUSIQUE / MUSIC Angelo Moustapha & Zouratié Koné TEKST / TEXTE / TEXT Lisette Ma Neza & Lebo Mashile PERFORMANCE / INTERPRÉTATION Tutu Puoane, Nandi Bhebhe, Kopano Maroga, Nosiphiwo Samente, Hendrickx Ntela/Shorlady Preciado / Kenza Deba, Elaisa van der Kust/Rose Sall Sao DRAMATURGIE / DRAMATURGY Gerardo Salinas SCENOGRAFIE / SCÉNOGRAPHIE / SCENOGRAPHY Stef Stessel ASSISTENTE SCENOGRAFIE / ASSISTENT SCENOGRAPHY Ine Van Bortel KOSTUUMS / COSTUMES Caroline Fainke SOUNDSCAPE / PAYSAGE SONORE Hans Mullens LIGHT DESIGN / CONCEPTION LUMIÈRES / LIGHTING DESIGN Margareta Andersen & Stef Stessel GELUIDSONTWERP / CONCEPTION SON / SOUND DESIGN Diederik De Cock GELUID/ SON / SOUND &MONITOR MIX Patrick Van Neck STEMCOACH / COACH VOCAL / VOCAL COACH Randolph Matthews PRODUCTIELEIDING / DIRECTEUR DE PRODUCTION / PRODUCTION MANAGER Ella De Gregoriis / Tanja Vrancken TONEELMEESTER / RÉGISSEUR / STAGE MANAGER Raphael Noel MACHINERIE / MACHINERY Christophe Geens ASSISTENT VAN DE CHOREOGRAAF / ASSISTANT·E DE LA CHORÉOGRAPHE / ASSISTANCE TO THE CHOREOGRAPHER Nandi Bhebhe MUZIKALE ONDERSTEUNING / SUPPORT MUSICAL / MUSICAL SUPPORT Tarang Cissokho ONDERZOEK / RECHERCHE / RESEARCH Kopano Maroga WORKSHOP FACILITATOR / FACILITEUR D'ATELIER Rokia Bamba BIJKOMENDE STEUN / SOUTIEN ADDITIONNELLE / ADDITIONAL SUPPORT Uprise Rebel BOVENTITELING / SURTITRAGE / SURTITLING Inge Floré VERTALING / TRADUCTION / TRANSLATION Anne Vanderschueren, Alex Stockman SPREIDING & TOURMANAGEMENT / DIFFUSION & DIRECTEUR·RICE DE TOURNÉE / DISTRIBUTION & TOUR DIRECTION Cecilia Kuska & Inge Jooris STAGIAIRE TECHNIEK Seppe Lauwereyns PRODUCTIE / PRODUCTION Vocab Dance & KVS COPRODUCTIE / COPRODUCTION Perpodium, Sadler's Wells London MET DE STEUN VAN / AVEC LE SOUTIEN DE / WITH THE SUPPORT OF de Belgische Federale Overheid via Cronos Invest