© Nick Hannes
sam. 08.02.2020 16:00 - 22:00

De Grieken - Leesmarathon

Conservatorium Antwerpen, KASK Drama Gent, Luca Leuven, RITCS Brussel & KVS
08.02.2020
16:00 - 22:00
  • sam. 08.02.2020
    16:00 - 22:00
    KVS, Brussel
    KVS BOL

Au cours de l’année académique, les étudiants du Conservatoire d’Anvers, du KASK Drama Gent, de LUCA Leuven et du RITCS Brussel s’attaquent aux textes des Grecs anciens. La clôture de cette période intense se déroule au KVS. Deux semaines durant, les quatre formations de théâtre les plus importantes de Flandre occuperont notre théâtre. Si l’expérimentation ne vous fait pas peur et que vous avez envie de d’ores et déjà découvrir les créateurs de théâtre qui feront la différence dans les années à venir, ceci est l’occasion rêvée !

Durant la première semaine, les comédiens travaillent sur trois pièces très anciennes, avec chacune une femme iconique comme protagoniste : Les Troyennes, Alceste (Euripide) et Antigone (Sophocle). Tout au long de la semaine, les étudiants se plongent, sous la direction de trois accompagnants, dans les traductions de Johan Boonen qu’ils présentent le 8 février, sous forme de marathon de lecture mis en scène. 

Pour Antigone, c’est Lisaboa Houbrechts qui s’attaque au texte avec les étudiants. Lisaboa Houbrechts a elle-même achevé ses études en 2016 au KASK à Gand et aujourd’hui, elle est rattachée à la Toneelhuis à Anvers, par le biais du programme P.U.L.S. (Project for Upcoming artists for the Larger Stage) et présente ses spectacles Bruegel et 1095 au KVS.

Aux côtés des étudiants qui lisent Alceste il y aura Koen De Sutter. Il a appris les ficelles du métier au Studio Herman Teirlinck et a ensuite joué avec différentes compagnies de théâtre, comme Het Gevolg, Theater Zuidpool, Arca (Gand), Theater Antigone et NTGent. Il n’y a pas si longtemps on a d’ailleurs pu le voir à l’œuvre au KVS dans le spectacle Othello d’Aurore Fattier et le Théâtre de Liège.

Fien Leysen et Freek Mariën mèneront à bien en duo la lecture des Troyennes. Vous avez peut-être déjà vu Fien Leysen au KVS dans Wat (niet) weg is ou vous venez vois en février Wie we zijn ? Pour le coaching, elle relève le gant avec Freek Mariën qui crée des spectacles, aussi bien en sa qualité d’auteur que de metteur en scène, pour adultes et pour enfants. Pensez à Het Puin van Eden, une production qu’il a créée en 2018 pour fABULEUS avec Carl von Winckelmann.

Venez voir et écouter le talent de demain. Immergez-vous dans trois tragédies ou choisissez celle que vous préférez. Les portes du marathon s’ouvrent à :

  • 16:00 : Alceste (Euripide)
  • 18:00: Antigone (Sophocle)
  • 20:00 : Les Troyennes (Euripide)

La deuxième semaine, les étudiants passent à l’étape suivante. Ils donnent corps au texte et à la dramaturgie en l’interprétant sur scène. Les comédiens et leurs accompagnants vont s’approprier librement les textes des Grecs anciens et les adapter à leur guise. Cela donne lieu à un moment de présentation publique de chaque formation.

Johan Boonen est l’un de nos plus importants traducteurs de tragédies grecques. Ses traductions très prisées d’Eschyle, Sophocle et Euripide font l’objet d’un recueil édité chez Bebuquin.

Crédits

EEN SAMENWERKING TUSSEN DE DRAMA-OPLEIDINGEN VAN / UNE COLLABORATION ENTRE/ A COLLABORATION BETWEEN Conservatorium Antwerpen, KASK Drama Gent, LUCA Leuven, RITCS Brussel & KVS BEGELEIDING/ ACCOMPAGNEMENT / COACHING Fien Leysen, Freek Mariën, Koen De Sutter, Lisaboa Houbrechts MET / AVEC / WITH Eliza Stuyck Lotte Andriessen, Colette Goossens, Mitch Van Landeghem, Pleun van Engelen, Jonathan Michiels, Pepijn Vandelanotte, Marie-Christine Verheyen, Barbara T'jonck, Amelia Malfait, Axelle Verkempinck, Soraya van Welsenis, Ruben Eelen, Jarne Van Loon, Pepijn Huysman, Georgy Chtchevaev, Femke Van der Steen, Ibtissam Boulbahaiem, Sigi Van Roy, Ellen Sterckx, Rania Gaaloul, Berthe Kilozo, Ferenc Balcaen, Goele Denil, Veroline Vanderbeek, Jef Hellemans, Stan Martens, Sinay Bavurhe, Dagmar Dierick, Kato De Vylder, Jonathan Franz, Marios Bellas, Karel Konings