KVS
© Danny Willems

L'HOMME DE LA MANCHA

PROFESSIONALS

KVS helpt je graag aan correcte achtergrondinfo. introductietekstjes, quotes, hogeresolutiefoto's 
(gratis te gebruiken mits bronvermelding), persmappen en een pak beeldmateriaal: je vindt het hier. 

PRESS OFFICER
Nadia Verbeeck
nadia.verbeeck@kvs.be
0485 68 45 35

​​(INTER)NATIONAL DISTRIBUTION & TOUR COORDINATION
​​Saskia Liénard
​​saskia.lienard@kvs.be
​​0496 55 19 92

​​PRODUCTION MANAGER
Nadia El Mahi
​​nadia.elmahi@kvs.be
​​02 210 11 78

IN DE PERS

05.05.2018 - De Tijd - 'Elke dag is een Brel-dag'
​​05.05.2018 - Gazet van Antwerpen - Brel, alias Don Quichot
​​08.05.2018 - Klara - Interview Michael De Cock over 'L'Homme de la Mancha' in Espresso
​​12.05.2018 - L'Echo - Pas un jour sans Brel
​​15.05.2018 - Humo - De 7 Hoofdzonden: Jacques Brel, veertig jaar na zijn dood
24.07.2018 - De Morgen - Alle waanzin is naar buiten gekomen (Michael De Cock en Junior Mthombeni ...
​​30.08.2018 - El Confidencial - "No llores, aún no estoy muerto": los últimos años de Jacques Brel, ...
​​30.08.2018 - Le Vif/ L'Express Focus - L'homme De La Mancha
​​06.09.2018 - Le Vif - Suivre L'étoile
​​12.09.2018 - Le Soir Bruxelles - L' utopie de Jacques Brel est encore parmi nous
13.09.2018 - VRT Nieuws - KVS en de Munt hernemen Brels "L'homme de La Mancha"
​​14.09.2018 - Bruzz - Windmolens en waanzin
​​14.09.2018 - KifKif - Daar waar iedereen chaos en verval ziet, ziet Don Quichot schoonheid
​​14.09.2018 - Vif Focus - Critique théâtre: Don Quichotte, 50 ans après Brel
​​14.09.2018 - Bruzz - Brel performer Filip Jordens looking forward to his L'homme de La Mancha
​​15.09.2018 - Bruzz - L'homme de La Mancha: een onmogelijke droom
​​15.09.2018 - De Brusselse stadsblog - Don Quichot leeft
​​15.09.2018 - LIVRaisons - L'Homme de la Mancha au KVS: bouleversant!
​​17.09.2018 - La Libre Belgique - L'Homme de la Mancha poursuit sa quête
​​17.09.2018 - Fattitaliani - Bruxelles, a 50 anni dalla prima torna "L'Homme de La Mancha" di Jacques Brel
​​18.09.2018 - JV magazine - L'Homme de la Mancha au KVS
​​20.09.2018 - Rue du Théâtre - Brûler les planches
​​28.09.2018 - Le Soir - « L’homme de la Mancha », une ode au rêve et à l’imagination
18.09.2018 - BRF - Gelungene Neuinterpretation von Brels „L’homme de la Mancha“
08.05.2019 - MadridPress - ‘L’Homme de la Mancha’, en el Teatro Español
​​08.05.2019 - Diario de Madrid - L’Homme de la Mancha, una oda a los sueños y a la imaginacíon
​​08.05.2019 - Gazetín Madrid - L’Homme de la Mancha’, una oda a los sueños y a la imaginacíon que ...
​​09.05.2019 - El País - El año que Jacques Brel soñó que era Don Quijote
​​10.05.2019 - Que Revienten Los Artistas - L’HOMME DE LA MANCHA en el Teatro Español 
​​10.05.2019 - Culturamas - L’Homme de la Mancha, tres días en Madrid: Don Quijote con Jacques Brel,
12.05.2019 - Periodista Digital - Los demás hombres de la Mancha - El gran musical americano sobre  ...
​​23.08.2019 - infobae - ‘#CulturaLadoB: L'Homme de La Mancha (Bruselas) + Lucio Mantel’
​​28.08.2019 - La Republica - ‘Un espectáculo para disfrutar’

​​“Een bom. Explosieve regie. Onverwacht, poëtisch, en met een magistrale finale.”

​​- Entrez sans frapper/RTBF​​

​​“L'homme de La Mancha is niet voor één gat te vangen, en dat houdt het boeiend."

​​- De Morgen -​​

​​"Het spektakelstuk barst van de energie en is een knap eerbetoon aan de onmogelijke droom van Don Quichot."

​​- Brusselblogt -​​

​​"Veertig jaar na de dood van Brel is ook zijn musical nog springlevend. Een feest voor theaterliefhebbers."

​​- Brusselblogt -​​

​​"Het is mooi hoe personages(en zangpartijen) na verloop van tijd naar elkaar toegroeien en in elkaar haken, alsof iedereen een beetje Don Quichot was geworden."

​​- Bruzz -​​

​​"Filip Jordens blijft moeiteloos overeind tussen al dat operageweld, net als de Congolese rapper en acteur Junior Akwety, die als zijn rechterhand Sancho Panza het geheel met een energiek urban-sausje overgiet."

​​- De Tijd -​​

CREDITS

MAN OF LA MANCHA HANDELING / MAN OF LA MANCHA LIVRET / MAN OF LA MANCHA WRITTEN BY Dale Wasserman MUZIEK / MUSIQUE / MUSIC Mitch Leigh SONGTEKST / PAROLES / LYRICS BY Joe Darion ORIGINELE CREATIE / CRÉATION ORIGINALE / ORIGINAL PRODUCTION DIRECTED BY Albert Marre, Anta Washington Square Theatre, New York, 22.11.1965 FRANSE VERTALING & BEWERKING / TRADUCTION & ADAPTATION EN FRANÇAIS / TRANSLATED & ADAPTED BY Jacques Brel CREATIE / CRÉATION / CREATION De Munt | La Monnaie, Brussel | Bruxelles, 4.10.1968 MUZIKALE LEIDING & BEWERKING / DIRECTION MUSICALE & ARRANGEMENT / CONDUCTOR & MUSICAL ARRANGEMENT Bassem Akiki REGIE / MISE EN SCÈNE / DIRECTION Michael De Cock & Junior Mthombeni DRAMATURGIE / DRAMATURGY Gerardo Salinas SCENOGRAFIE / SCÉNOGRAPHIE / SET DESIGN Eugenio Szwarcer VIDEO Hernán Pablo Curioni, Lien De Trogh, Eugenio Szwarcer LICHTCREATIE / CONCEPTION LUMIÈRES / LIGHTING DESIGN Gérard Maraite KOSTUUMS / COSTUMES Sabina Kumeling MURGA COACH Edù Lombardo UITGEVOERD DOOR / INTERPRÉTÉ PAR / PERFORMED BY Junior Akwety, Nadine Baboy, François Beukelaers, Gwendoline Blondeel (Lid Mm Academy), Geoffrey Degives, Pierre Derhet, Bertrand Duby, Raphaële Green (Mm Academy Laureate), Christophe Herrada, Gema Hernandez, Chaib Idrissi, Filip Jordens, Edù Lombardo, Ana Naqe, Laura Telly Cambier, Enrique Kike Noviello, Emma Posman MUZIEK ENSEMBLE / ENSEMBLE MUSICAL / MUSIC ENSEMBLE Francesco Barone, Anthony Blondeau, Geraldine Clément, Jean-Pierre Dassonville, Claire-Sarah Fouché, Diego Hernández Torres, Jona Kesteleyn, Pascal Moreau, Ramiro Neguiero Blanco, Dirk Noyen, Tom Pipeleers, Leolun Planchon Leblanc, Gert-Jan Schoup, Wim Van Volsem ARTISTIEKE PRODUCTIE / PRODUCTION ARTISTIQUE / ARTISTIC PRODUCTION Daniel Cordova PRODUCTIELEIDER / DIRECTEUR DE PRODUCTION / PRODUCTION MANAGER Nadia El Mahi TECHNISCHE PRODUCTIE & TONEELMEESTER / PRODUCTION TECHNIQUE & REGIE DE PLATEAU / TECHNICAL PRODUCTION & STAGE MANAGER Nele Druyts TECHNIEK / TECHNIQUEMargareta Andersen (licht/lumières/lighting), Pier Gallen (video), Maarten Mees (geluid/son/sound), Ralf Nonn (scene/plateau/stage), Christophe Geens, Laurens Ingels (geluid/son/sound) DECORBOUW / CONSTRUCTION DÉCOR / SET BUILDING NTGent commissioned by Théâtre De Liège ASSISTENT DIRIGENT / ASSISTANT DIRECTION MUSICALE / ASSISTANT CONDUCTOR Rafal Kloczko ASSISTENTIE KOSTUUMS & KLEEDSTER / ASSISTANT COSTUMES & HABILLEUSE / COSTUME ASSISTANT & DRESSER Heidi Ehrhart, Nancy Colman REPETITORS Maarten Lingier, David Miller REGIE-ASSISTENTIE & BOVENTITELING / ASSISTANTE À LA MISE EN SCÈNE & SURTITRAGE / ASSISTANT DIRECTOR & SURTITLING Inge Floré VERTALING / TRADUCTION / TRANSLATION Martine Bom (FR>NL), Claire Tarring (FR>EN), David Ferré (FR>ES) SPREIDING / DIFFUSION / DISTRIBUTION Saskia Liénard PERS / PRESSE / PRESS Nadia Verbeeck PRODUCTIE / PRODUCTION KVS COPRODUCTIE / COPRODUCTION De Munt / La Monnaie, Théâtre De Liège, DC&J Création, Teatro Español (Madrid), Instituto Cervantes, Instituto Nacional De Artes Escénicas Del Uruguay, Dirección De Cultura De La Intendencia De Montevideo, Cultural Services Of The Embassy Of Spain In Belgium MET DE STEUN VAN / AVEC LE SUPPORT DE / WITH THE SUPPORT OF De Taxshelter van de Belgische Federale Overheid MAN OF LA MANCHA IS PRESENTED BY ARRANGEMENT WITH THE MUSICAL COMPANY, LP, 214 SULLIVAN STREET, STE. 4, NEW YORK, NY, 10012-1354. WWW.THEMUSICALCOMPANY.COM PHONE: (212) 598-2204. EMAIL: INFO@THEMUSICALCOMPANY.COM

CAPTATIE

Captatie beschikbaar op aanvraag
via saskia.lienard@kvs.be (programmatoren) of nadia.verbeeck@kvs.be (pers).

​​https://vimeo.com/306356060 (NL/ES subs)
​​https://vimeo.com/314269071 (EN subs)

VIDEO'S

Alle video’s zijn te vinden op Vimeo. (Onder elke video staat een download knop.)

We gebruiken diensten als Youtube en Vimeo voor video's en andere media. Om deze te kunnen zien, moet u toestemming geven tot het plaatsen van cookies. Meer informatie…

Cookies zijn nodig om de website goed te laten functioneren. Zo wordt uw winkelmandje onthouden tijdens de bestelling en kunt u inloggen op de website.

Maar cookies zijn ook nodig om de ervaring op de website te verrijken. Bijvoorbeeld media van derde partijen, zoals video's, gaan vaak gepaard met cookies. Ook houden we statistieken bij om de site doorlopend te verbeteren.

Als laatste worden cookies ook gebruikt om informatie rond onze marketing-activiteiten, zoals nieuwsbrieven en advertenties, zo efficiënt en persoonlijk mogelijk uit te kunnen uitvoeren.

Cookie instellingen

We gebruiken diensten als Youtube en Vimeo voor video's en andere media. Om deze te kunnen zien, moet u toestemming geven tot het plaatsen van cookies. Meer informatie…

Cookies zijn nodig om de website goed te laten functioneren. Zo wordt uw winkelmandje onthouden tijdens de bestelling en kunt u inloggen op de website.

Maar cookies zijn ook nodig om de ervaring op de website te verrijken. Bijvoorbeeld media van derde partijen, zoals video's, gaan vaak gepaard met cookies. Ook houden we statistieken bij om de site doorlopend te verbeteren.

Als laatste worden cookies ook gebruikt om informatie rond onze marketing-activiteiten, zoals nieuwsbrieven en advertenties, zo efficiënt en persoonlijk mogelijk uit te kunnen uitvoeren.

Cookie instellingen

We gebruiken diensten als Youtube en Vimeo voor video's en andere media. Om deze te kunnen zien, moet u toestemming geven tot het plaatsen van cookies. Meer informatie…

Cookies zijn nodig om de website goed te laten functioneren. Zo wordt uw winkelmandje onthouden tijdens de bestelling en kunt u inloggen op de website.

Maar cookies zijn ook nodig om de ervaring op de website te verrijken. Bijvoorbeeld media van derde partijen, zoals video's, gaan vaak gepaard met cookies. Ook houden we statistieken bij om de site doorlopend te verbeteren.

Als laatste worden cookies ook gebruikt om informatie rond onze marketing-activiteiten, zoals nieuwsbrieven en advertenties, zo efficiënt en persoonlijk mogelijk uit te kunnen uitvoeren.

Cookie instellingen

Cookies

We maken gebruik van cookies en vergelijkbare technieken om het gebruik van de website te analyseren, om het mogelijk te maken content van derden af te beelden, zoals ook video’s, en voor verschillende andere toepassingen. Deze cookies worden ook geplaatst door derden. Door ‘akkoord’ te klikken, stemt u hiermee in. Als u niet akkoord bent, kunt u via de knop ‘Instellingen aanpassen’ uw voorkeuren opgeven. Meer informatie…

Cookies zijn nodig om de website goed te laten functioneren. Zo wordt uw winkelmandje onthouden tijdens de bestelling en kunt u inloggen op de website.

Maar cookies zijn ook nodig om de ervaring op de website te verrijken. Bijvoorbeeld media van derde partijen, zoals video's, gaan vaak gepaard met cookies. Ook houden we statistieken bij om de site doorlopend te verbeteren.

Als laatste worden cookies ook gebruikt om informatie rond onze marketing-activiteiten, zoals nieuwsbrieven en advertenties, zo efficiënt en persoonlijk mogelijk uit te kunnen uitvoeren.

Cookie instellingen