است (Is)
Parnia Shams
KUNSTENFESTIVALDESARTS
Fri 20.05.2022
-
Mon 23.05.2022
20.05.2022
-
23.05.2022
-
20.05.202220:30 - 21:30KVS, BrusselsKVS BOX
-
21.05.202220:30 - 21:30KVS, BrusselsKVS BOX
-
22.05.202217:00 - 18:00KVS, BrusselsKVS BOX
-
22.05.202220:30 - 21:30KVS, BrusselsKVS BOX
-
23.05.202220:30 - 21:30KVS, BrusselsKVS BOX
Credits
PRESENTATIE / PRESENTATION / PRESENTATION Kunstenfestivaldesarts, KVS REGIE & TEKST / MISE EN SCÈNE & TEXTES / DIRECTOR & PLAYRIGHT Parnia Shams, Amir Ebrahimzadeh DRAMATURGIE / DRAMATURGY Shabab Rahmani PERFORMERS / PERFORMEUR·EUSES / PERFORMERS Parvaneh Zabeh, Yasaman Rasouli, Negar Raoofi, Shadi Safshekan, Mahtab Karimi, Sadaf Maleki, Mahoor Mirzanezhad SCENOGRAFIE / SCÉNOGRAPHIE / SET DESIGNER Pourya Akhavan DECORBOUW / CONSTRUCTION DÉCORS / SET CONSTRUCTION Mohsen Banihashemi LICHT / LUMIÈRES / LIGHTING Alireza Miranjom LICHT ASSISTENT / ASSISTANT LUMIÈRES / LIGHTS ASSISTANT Morteza Haghieinloo
KOSTUUMS / COSTUMES / COSTUMES Pegah Shams REGIE ASSISTANT / ASSISTANT MISE EN SCENE / DIRECTORS ASSISTANT Mahmood Khodaverdi PRODUCTIE ASSISTANT / ASSISTANT À LA PRODUCTION / PRODUCTION ASSISTANT Atabak Mehrad GRAFISCH ONTWERP / GRAPHISME / GRAPHIC DESIGN Mohammad Mosavat VERTALING ONDERTITELS / TRADUCTION SOUS-TITRES / SUBTITLE TRANSLATION Roja Ramezani SPREIDING / DISTRIBUTION NH Theatre Agency